Alucinado y Alucinante (B2)

En español tenemos una serie de adjetivos que cambian según vayan con ser o estar.

Cuando van seguidos de “ser” quiere decir que provocan lo que significan. Cuando van seguidos de “estar” indican el resultado de esa provocación.

Pongamos un ejemplo: Si algo ES ALUCINANTE (provoca sorpresa bien negativa o positiva), como consecuencia, como resultado, yo puedo ESTAR ALUCINADO.

Esto pasa con varios adjetivos en español  Os paso un cuadro que he preparado con los más comunes. Espero que os sirva 🙂

Screen Shot 2013-01-20 at 5.25.07 PM

Aquí van algunos ejemplos:

Hace un calor asfixiante. Estoy asfixiado.

Esta historia es fascinante. Estoy fascinado.

Esta película es tronchante. Estamos tronchados de la risa.

Esa historia fue emocionante. Estábamos emocionados al oírla.

This entry was posted in Gramatica, Nivel B2, Vocabulario and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *