Los apellidos en España

Cuando salí de España y vine a India es cuando me dí cuenta de que no en todos los lugares se siguen las mismas reglas en cuanto a los apellidos. Sobre todo observé dos diferencias significativas.

1) En España usamos dos apellidos y así aparece en nuestro pasaporte, documento de identidad etc. El primer apellido siempre es el primer apellido del padre y el segundo apellido es el primer apellido de la madre.
Pongamos un ejemplo: yo me llamo Rosa. Mi padre se llama Juan Escudero López y mi madre se llama Carmen Rodríguez Sanz. Cuál será mi nombre completo? Rosa Escudero Rodríguez.

2) Las mujeres no cambian su apellido al de su marido en sus documentos después de casarse.
Pongamos un ejemplo:  mi madre era Carmen Rodríguez Sanz antes de casarse y después de casarse sigue teniendo el mismo nombre. La gente puede llamarle Carmen Rodríguez o señora de Escudero (ya que está casada con Juan Escudero López)  pero el nombre en sus documentos oficiales no cambiará.

This entry was posted in Cultura Hispana and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *