Estar como sardinas en lata…

“Estar como sardinas en lata”  es una expresión que se usa mucho en español para decir que hay mucha gente en un espacio pequeño. Las sardinas son un tipo de pescado (como el que veis en la foto) que normalmente se conservan en latas y están todas muy juntas y apretadas. Ahí el origen de la expresión en el que se compara a las personas con sardinas enlatadas.

Ejemplos de su uso:

-Nos metimos 8 personas en su coche. Ibamos como sardinas en lata.

-El autobús tenía 54 plazas pero admitieron a 80 pasajeros en el autobús. Estaban como sardinas en lata. :-S

This entry was posted in Expresiones y Frases Hechas and tagged , . Bookmark the permalink.

One Response to Estar como sardinas en lata…

  1. Pingback: En los trenes en Mumbai… | HISPANIC HORIZONS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *